９月末に行われたユーゴスラビア大統領選挙をめぐって首都ベオグラード近辺では緊張状態が高まっていたが、先週は、ついに民衆が国会議事堂と国営テレビ局を占拠するという行動に出て、ミロシェビッチ大統領は敗北を認め、コシュトニッツァ候補の「勝利」に落ち着こうとしている。

　私はふと、フィリピンでのマルコスvs.アキノの大統領選挙での、退陣劇を思い出した。

　独裁的な政治指導者が、自らへの指示を過信したままで選挙を行った場合、民衆の賢さが最終的に勝利するという例を２０世紀の最後に見せてくれたユーゴ国民を賛嘆したい。