動詞の活用(もどる【戻る】)


ご意見、ご感想はこちらに

mailto:gonbe007@ns0.mahoroba.or.jp

辞書(もどる【戻る】)に動詞活用表メニューに

この表の作成には、国書刊行会「講座方言学」の他、三省堂「大辞林」、同「新明解国語辞典(第四版)」、角川書店「必携国語辞典」、岩波書店「国語辞典(第三版)」、同「電子ブック版広辞苑(第四版)」などを参考にしました。
鳥取弁特有の動詞及び鳥取弁特有の意味を持つ動詞には、を付加しています。
用例等欄に示した活用形には、接続する主な鳥取弁助動詞等をカタカナで表示しています。ただし、ここで示したすべての活用形が、鳥取弁において使われているとは限りません。

活用等用  例  等
もどる【戻る】

活用の型:五段活用(ラ行)
語幹:もど
意味:(別の場所から元の場所であるここへ)帰って来る

未然形
もどらン、もどら(ア)シェン、もどりゃ(ア)シェン、もどら(ア)ヘン、もどりゃ(ア)ヘン ・・打消し
《用例》「あの子は、まんだ戻らん」(あの子は、まだ帰らない)。
《用例》「今日は戻りゃあしぇん」(今日は帰らないよ)。
《補遺》「しぇん」「へん」は、強い打消しになる。

もどらア、もどらイ ・・意志、未来、勧誘

連用形 もどりマス ・・丁寧な断定
《用例》「もうすぐ戻りますけえ、待っとってごしなれな」(もうすぐ帰りますから、待っていてください)。

もどりチャア ・・希望

もどんナル ・・尊敬、丁寧
《用例》「お父さん、戻んなったかえ」(お父さんはお帰りですか?)。

もどりヨル、もどっトル ・・状態、進行
《用例》「お父さんなら、戻っとりますけ」(お父さんなら、戻っていますから・・)。

もどっタ ・・確認、過去

終止形
連体形
もどる
《用例》「もうすぐもどっがな、待たいや」(もうすぐ帰るじゃないか、まとうよ)。
《補足》「もどる」の「る」は「もどっがな」のように、促音化する場合が多い。

もどっダラア、もどるダラア ・・推量
《用例》「貸した金は、戻っだらあかいなあ」(貸したお金は、戻るだろうかなあ)。

仮定形 もどら(ア)、もどりゃ(ア)
《用例》「いやなら、戻らええわい」(嫌なら帰ればいいよ)。
命令形 もどれ
《用例》「危ないけえ、戻れ」(危ないから、こっちに戻れ)。

辞書(もどる【戻る】)に動詞活用表メニューに

ご意見、ご感想はこちらに

mailto:gonbe007@ns0.mahoroba.or.jp